Im Oktober wurde die Werkstatt für die polnischen und deutschen Studenten durch die Deutsch–Polnische Gesellschaft aus Gdynia und durch den Politischen Jugendring aus Dresden veranstaltet. Das Treffen verlief unter dem Motto: „Danzig – Die gemeinsame Geschichte im Fokus“. Die Werkstatt hatte zum Ziel einerseits den Teilnehmern die gemeinsame Geschichte beider Völker näher zu bringen und andererseits den kulturellen Austausch unter den Studenten zu ermöglichen.

Die Begegnung der Studenten hatte nicht zufällig die Geschichte der Stadt Danzig zum Thema. Gerade in der Stadt und in ihrer Umgebung ist die gemeinsame deutsch – polnische Vergangenheit besonders sichtbar.

Am ersten Tag begann die Werkstatt mit der Besichtigung der Danziger Altstadt. Die Teilnehmer konnten die bedeutendsten Baudenkmäler Danzigs unter anderem die Marienkirche, das Uphagenshaus und den Artushof bewundern und die unvergessliche Atmosphäre der Stadt genießen. An diesem Tag fand auch das Treffen mit dem deutschen Vizekonsul statt, der über den Charakter seiner Arbeit in Polen und über die deutsch – polnische Zusammenarbeit ausführlich erzählte.

Der nächste Tag betraf die deutsch – polnische Geschichte zur Zeit des Nationalsozialismus. Die Gruppe besichtigte den ehemaligen Konzentrationslager in Stutthof und danach fuhr zur Westerplatte, um den Ort, wo der zweite Weltkrieg begann, und das Denkmal der Helden der Westerplatte zu sehen.

Das Programm der Werkstatt gab den Teilnehmern auch die Möglichkeit, die Städte Gdynia und Sopot näher kennen zu lernen. Die Studenten konnten unter anderem die Schiffe am Skwer Kościuszki oder die Holzmole in Sopot sehen.

Während der Werkstatt war die Zeit nicht nur für die Besichtigung sondern auch für das gegenseitige Kennenlernen. Immer am Abend verbrachte die Gruppe nett die Freizeit beim gemeinsamen Abendessen oder beim Spielen.

Zum Schluss wurden auch schon die Pläne für den Gegenbesuch in Dresden gemacht.

Die Werkstatt gab eine gute Möglichkeit, neue Informationen über deutsch – polnische Geschichte zu sammeln. Zugleich bot sie eine wunderbare Gelegenheit, neue Menschen kennen zu lernen, neue Freundschaften zu schließen und natürlich in der Fremdsprache zu sprechen. Hoffentlich kommt es zum nächsten Treffen – diesmal in Dresden!

Dorota

Na udział w warsztatach zdecydowałam się już dawno, jeszcze przed wakacjami. Zapał, który był wtedy, zniknął gdzieś w dniu przyjazdu uczestników - stałyśmy z dziewczynami na peronie i myślałyśmy o tym, jak fajnie byłoby mieć wolny weekend. Na szczęście jak tylko pojawiła się cała grupa, entuzjazm powrócił i w żadnym momencie nie żałowałam, że biorę w tym udział.

Pierwszym zaskoczeniem był fakt, iż większość osób z Drezna uczy się polskiego. Zwykle był to etap zupełnie początkowy, ale zawsze... Mimo wszystko język niemiecki pozostał językiem oficjalnym całego przedsięwzięcia - zarówno zwiedzanie, jak i wieczorne zabawy integracyjne odbywały się po niemiecku. Hitem była gra w mafię oraz kalambury - okazuje się, iż zabaw nie powstrzyma żadna bariera językowa:)

Na taki relaks był jednak czas jedynie wieczorami, w ciągu dnia jak najwięcej zwiedzaliśmy. Cieszę się bardzo, iż byliśmy w Stutthofie - nigdy wcześniej tam nie byłam. A wyprawa na Westerplatte była odnowieniem postawówkowych wspomnień. Bardzo podobał mi się też spacer plażą z Orłowa do centrum Gdyni ostatniego dnia - pogoda tego dnia postanowiła odpokutować deszcze i zimno i morze ślicznie wyglądało w słońcu.

Bardzo się cieszę, że zdecydowałam się na udział w tym projekcie - znów potwierdziło się, że mimo różnych narodowości mamy ze sobą wiele wspólnego. Teraz czekam na rewizytę...:)

Agnieszka